-
1 broke
broukpast tense; = breakbroke vbtr[brəʊk]1→ link=break break{1 familiar sin un duro, sin blanca\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go for broke ir a por todasbroke adj: pelado, arruinadoto go broke: arruinarse, quebraradj.• tronado, -a adj.pret.(Preterito definido de "to break")
I brəʊk
II
adjective (colloq) (pred)to be broke — estar* pelado
[brǝʊk]to be flat o stony o (AmE) stone broke — estar* pelado or (Chi) planchado or (Esp) sin un duro or (Col) en la olla
1.PT of break2. ADJ2) * (=penniless) pelado *I'm broke — estoy pelado *, estoy sin un duro (Sp) *, estoy sin un peso (LAm) *
- go for brokeflat I, 2., 1)* * *
I [brəʊk]
II
adjective (colloq) (pred)to be broke — estar* pelado
to be flat o stony o (AmE) stone broke — estar* pelado or (Chi) planchado or (Esp) sin un duro or (Col) en la olla
-
2 broke
adj.to be broke estar sin un centavo o (penniless) sin un peso o (español de México) sin blanca (español de España)to go for broke jugarse el todo por el todoTo be brok (Mex.) estar brujaTo be flat/stony/stone broke estar pelado, planchado o sin un duro2 quebrado, brujo, en quiebra, a tres dobles y un repique.pp.1 participio pasado de break. (arcaico o poético)2 degradado. (náutica)pt.1 pretérito de break2 pretérito del verbo: BREAK -
3 broke
nPAPER papel averiado m -
4 stony-broke
tr[stəʊnɪ'brəʊk]1 sin blanca, pelado,-a, sin un duro['stǝʊnɪ'brǝʊk]ADJto be stony-broke — (Brit) estar sin un duro *, estar pelado *, estar sin un peso (LAm) *
-
5 the straw that broke the camel's back
la gota que colmó el vasoexpr.• la gota que colmó el vaso expr.English-spanish dictionary > the straw that broke the camel's back
-
6 to go for broke
-
7 stone-broke
-
8 be broke
be broke*expr.• estar pelado, -a* expr. -
9 go for broke
-
10 flat broke
sin blanca -
11 all hell broke loose or was let loose
se armó el gran follón or la grandeEnglish-spanish dictionary > all hell broke loose or was let loose
-
12 if it ain't broke, don't fix it
* no hay que complicar las cosas or complicarse la vida sin necesidadEnglish-spanish dictionary > if it ain't broke, don't fix it
-
13 dry broke
nPAPER desechos secos m pl -
14 wet broke
nPAPER rotos húmedos m pl -
15 almost broke
adj.casi en quiebra, casi quebrado, escaso de dinero. -
16 be broke
v.estar en la quiebra, estar sin dinero, estar acabado, estar en bancarrota. -
17 completely broke
adj.completamente quebrado. -
18 flat broke
adj.completamente quebrado, pelado, sin un centavo en el bolsillo, sin un céntimo. -
19 get broke
v.quebrar, quedarse sin un cobre, quedarse sin una peseta. -
20 go broke
v.quedar en la calle, arruinarse, perder todo su dinero, quedar en la miseria.
См. также в других словарях:
broke — [brəʊk ǁ broʊk] adjective informal 1. having no money at all or very little money: • By 1933 his career was over and he was broke. 2. flat broke , stony broke completely without money; = PENNILESS … Financial and business terms
Broke — may refer to:* To being currently (but not necessarily permanently) out of money * The expression stone broke refers to a craftsman s stone bench being broken if he failed to pay his debts. (Robert L. Shook, The Book of Why , 1983) * Broke, New… … Wikipedia
Broke, New South Wales — Broke is a village of approximately 400 people in the Hunter Valley region of New South Wales, Australia in Singleton Shire. It is located 157 kilometres to the north of Sydney on the original early colonial road from Sydney to Singleton (26… … Wikipedia
Broke — Saltar a navegación, búsqueda «Broke» Sencillo de Modest Mouse del álbum Building Something Out Of Nothing Publicación 26 de marzo, 1997 Formato CD … Wikipedia Español
Broke Hall — is a stately home in Ipswich, Suffolk, England. overlooking the River Orwell opposite Pin Mill. The gardens were landscaped by Humphry Repton in 1794. [ [http://www.geograph.org.uk/photo/22499 TM2239 : 300 year old lime avenue to Broke Hall]… … Wikipedia
Broke \x26 Famous — Broke Famous Saltar a navegación, búsqueda {{{nombre}}} {{{tipo}}} Duración 1 hr. 16 min. Broke Famous es el lanzamiento del dúo de reggaeton Ñejo Dalmata. Fue Lanzado en Diciembre 11 del 2007.[1 … Wikipedia Español
Broke — Broke, v. i. [See {Broker}, and cf. {Brook}.] 1. To transact business for another. [R.] Brome. [1913 Webster] 2. To act as procurer in love matters; to pimp. [Obs.] [1913 Webster] We do want a certain necessary woman to broke between them, Cupid… … The Collaborative International Dictionary of English
broke — past of break Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. broke … Law dictionary
broke — [adj] without money bankrupt, beggared, bust*, cleaned out*, destitute, dirt poor*, flat broke*, impoverished, in Chapter 11*, in debt, indebted, indigent, insolvent, needy, penniless, penurious, poor, ruined, stone broke*, strapped*, tapped out; … New thesaurus
broke — past (and archaic past participle) of BREAK(Cf. ↑breakable). ► ADJECTIVE informal ▪ having completely run out of money. ● go for broke Cf. ↑go for broke … English terms dictionary
broke — [brōk] vt., vi. pt. of BREAK adj. Informal 1. having little or no ready money 2. bankrupt go broke Informal become penniless or bankrupt go for broke Slang to risk everything on an uncertain undertaking … English World dictionary